Mostrando entradas con la etiqueta Zaz. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Zaz. Mostrar todas las entradas

domingo, 13 de septiembre de 2015

Zaz " si jamais j'oublie"





"Si jamais j'oublie", 1er single extrait du CD / DVD "Sur la route"

Paroles

Rappelle-moi ,le jour et l'année
Rappelle-moi, le temps qu'il faisait
Et si j'ai oublié,
Tu peux me secouer

Et s'il me prend l'envie d'm'en aller
Enferme-moi et jette la clé
Aux piqûres de rappel
Dis comment je m'appelle

Si jamais j'oublie ,
les nuits que j'ai passées
Les guitares et les cris
Rappelle-moi qui je suis,
pourquoi, je suis en vie

Si jamais j'oublie les jambes à mon cou,
Si un jour je fuis,
Rappelle- moi qui je suis, ce que je m'étais promis

Rappelle-moi mes rêves les plus fous
Rappelle-moi ces larmes sur mes joues
Et si j'ai oublié, combien j'aimais chanter

Si jamais j'oublie,
les nuits que j'ai passées
Les guitares et les cris
Rappelle-moi qui je suis,
pourquoi je suis en vie

Si jamais j'oublie
les jambes à mon cou,
Si un jour je fuis,
Rappelle-moi qui je suis,
ce que je m'étais promis

Oh oh oh Ooooh ...

Rappelle-moi qui je suis

Si jamais j'oublie
les jambes à mon cou,
Si un jour je fuis,
Rappelle-moi qui je suis,
ce que je m'étais promis

Si jamais j'oublie,
les nuits que j'ai passées
Les guitares et les cris
Rappelle-moi qui je suis,
pourquoi, je suis en vie

Rappelle-moi le jour et l'année

" Si alguna vez olvido" 1er single extraído del CD/DVD " En el camino"


Recuérdame, el día y el año.
Recuérdame, el tiempo que hacía
Y si yo he olvidado.
Tu puedes sacudirme

Y si me dan ganas de irme
Enciérrame y tira la llave.
A las vacunas de refuerzo
Di como yo me llamo.

Si alguna vez yo olvido
Las noches que yo he pasado
Las guitarras y los gritos

Recuérdame quien yo soy
Por tanto, yo estoy vivo.

Si alguna vez olvido las piernas alrededor de mi cuello.

Si u día yo huyo
Recuérdame quien yo soy
Lo que yo me prometí

Recuérdame mis sueños los más locos
Recuérdame estas lágrimas sobre mis mejillas
Yo he olvidado cuánto yo amé canté

Si yo alguna vez olvido
Las noches que yo he pasado.
Las guitarras y los gritos
Recuérdame quién soy
Porque yo estoy vivo.

Si yo alguna vez olvido
Mis piernas alrededor de mi cuello.
Si un día yo huyo
Recuérdame quién yo soy
Lo que yo me había prometido

Oh Oh

Recuérdame quién yo soy
Si yo me olvido
Las piernas alrededor del cuello
Si un día yo huyo
Recuérdame quién yo soy
Lo que yo me había prometido.

Si alguna vez olvido
Las noches que yo he pasado
Las guitarras y los gritos
Recuérdame quién yo soy
Por qué , yo estoy vivo

Recuérdame el día y el año.

domingo, 24 de mayo de 2015

Zaz- Je veux


Paroles de la chanson « Je veux »
chantée par ZAZ

  1   Donnez-moi une suite au Ritz
  2   Je n’en veux pas !
  3   Des bijoux de chez CHANEL
  4   Je n’en veux pas !
  5   Donnez-moi une limousine
  6   J’en ferais quoi ?
  7   Papalapapapala
  8   Offrez-moi du personnel
  9   J’en ferais quoi ?
 10   Un manoir à Neufchatel
 11   Ce n’est pas pour moi
 12   Offrez-moi la Tour Eiffel
 13   J’en ferais quoi ?
 14   Papala papapala
 15   Je veux d’ l’amour
 16   D’ la joie, de la bonne humeur
 17   C’ n’est pas votre argent
 18   Qui f’ra mon bonheur
 19   Moi j’ veux crever la main sur le cœur
 20   Papala papapala
 21   Allons ensemble
 22   Découvrir ma liberté
 23   Oubliez donc tous vos clichés
 24   Bienvenue dans ma réalité
 25   J’en ai marre de vos bonnes manières
 26   C’est trop pour moi !
 27   Moi je mange avec les mains
 28   Et j’ suis comme ça !
 29   J’ parle fort et je suis franche
 30   Excusez-moi !
 31   Finie l’hypocrisie
 32   Moi j’ me casse de là !
 33   J’en ai marre des langues de bois !
 34   Regardez-moi
 35   Toute manière j’ vous en veux pas
 36   Et j’ suis comme ça
 37   J’ suis comme ça
 38   Papala papapala
 39   Je veux d’ l’amour
 40   D’ la joie, de la bonne humeur
 41   C’ n’est pas votre argent
 42   Qui f’ra mon bonheur
 43   Moi j’ veux crever la main sur le cœur
 44   Papala papapala
 45   Allons ensemble
 46   Découvrir ma liberté
 47   Oubliez donc tous vos clichés
 48   Bienvenue dans ma réalité
 49   Je veux d’ l’amour
 50   D’ la joie, de la bonne humeur
 51   C’ n’est pas votre argent
 52   Qui f’ra mon bonheur
 53   Moi j’ veux crever la main sur le cœur
 54   Papala papapala
 55   Allons ensemble
 56   Découvrir ma liberté
 57   Oubliez donc tous vos clichés
 58   Bienvenue dans ma réalité